Politique de confidentialité

Ce que nous recueillons

À la création du compte : une adresse e-mail, un mot de passe (conservé sous forme chiffrée à sens unique, jamais en clair), et si vous les renseignez un nom d'affichage, un numéro de téléphone, une région et un type d'exploitation.

À l'usage : vos parcelles (contours géographiques, surfaces), votre journal agricole (semis, fertilisation, irrigation, traitements, récoltes, analyses de sol), vos données financières et comptables si vous les saisissez, vos annonces sur la place de marché, vos messages sur le forum et vos échanges avec l'agronome IA.

Techniquement : un identifiant d'appareil pour la synchronisation hors ligne, et les incidents de l'application (plantages, échecs de synchronisation) pour les corriger.

La position, le micro, les photos

La POSITION sert à tracer vos parcelles en marchant leur périmètre et à situer un relevé de prix. Elle n'est prise que lorsque vous lancez vous-même l'action. Nous ne suivons jamais vos déplacements en arrière-plan.

Le MICRO sert à dicter une question à l'agronome. La reconnaissance vocale se fait SUR LE TÉLÉPHONE : l'enregistrement audio ne part sur aucun serveur, ni le nôtre ni celui d'un tiers. Si le téléphone n'a pas la reconnaissance hors ligne, la dictée est simplement indisponible.

Les PHOTOS que vous joignez (plante malade, annonce, document) sont envoyées sur notre stockage et rattachées à votre compte. Une photo publiée dans une annonce ou sur le forum est visible des autres utilisateurs — c'est le but ; les autres restent privées.

Pourquoi nous les traitons

Pour vous rendre le service : afficher vos parcelles, calculer un besoin en eau, proposer un conseil, publier une annonce, tenir votre comptabilité.

Pour la sécurité des comptes : détecter les tentatives de connexion abusives.

Pour améliorer le produit : comprendre les pannes réelles. Nous n'utilisons pas vos données pour de la publicité, et nous ne les vendons pas.

Qui y a accès

VOUS, d'abord. Vos parcelles, votre journal, vos finances et votre comptabilité sont privés : le cloisonnement est appliqué par la base de données elle-même, pas seulement par l'écran.

Ce que vous publiez délibérément — une annonce, un message de forum, un avis — est visible des autres comptes connectés. Les coordonnées d'un vendeur ne sont révélées qu'après une mise en relation.

NOTRE ÉQUIPE, uniquement pour ce que son rôle exige : la modération voit les signalements, le support technique voit les incidents. Chaque action d'administration est journalisée.

Un signalement n'est visible que de la personne qui signale et de l'équipe. Sur un marché où tout le monde se connaît, personne ne signalerait un voisin si le voisin pouvait le lire.

Les services extérieurs

Pour fournir certaines informations, nous interrogeons des services tiers. Ils reçoivent la demande, jamais votre identité : la météo et l'historique de pluie (Open-Meteo), l'imagerie satellite (Copernicus, Digital Earth Africa), les données de sol (iSDA Africa), les données agronomiques de référence (FAO), et une recherche web pour les questions d'actualité.

Si vous choisissez « Se connecter avec Google », Google nous transmet votre adresse e-mail et votre nom pour créer ou retrouver votre compte. Vous pouvez aussi créer un compte avec un simple e-mail et un mot de passe.

L'envoi de SMS d'alerte, si vous l'activez, passe par un opérateur de messagerie qui reçoit votre numéro et le texte de l'alerte.

Où et combien de temps

Les données sont hébergées en France, chez Scaleway (région de Paris). Elles ne sont pas transférées hors de l'Union européenne, sauf lorsqu'un service extérieur ci-dessus est interrogé.

Votre copie hors ligne reste sur votre téléphone, dans une base locale chiffrée, tant que l'application est installée.

Nous conservons les données de votre compte tant qu'il est actif. Les incidents techniques sont conservés au maximum un an.

Vos droits

Vous pouvez consulter et corriger votre profil depuis l'application, à tout moment.

Vous pouvez SUPPRIMER VOUS-MÊME votre compte depuis l'application (Réglages, section Confidentialité) ou depuis l'espace web. La suppression est immédiate : nom, téléphone, courriel, région, parcelles, journal agricole, finances et comptabilité sont effacés. Ce que vous avez publié dans la communauté reste en ligne sans votre nom — effacer vos messages trouerait des discussions que d'autres ont alimentées.

Une seule chose peut la retarder : une commande en cours de paiement. Tant que de l'argent est retenu, le compte doit rester joignable pour confirmer la réception ou être remboursé.

Vous pouvez aussi demander une copie de vos données ou leur correction en nous écrivant. Nous répondons sous trente jours.

Pour toute demande : support@smartdemal.com

Enfants

SmartDemal s'adresse à des adultes exerçant une activité agricole. Nous ne recueillons pas sciemment de données concernant des mineurs de moins de seize ans.

Modifications

Si nous modifions ce document sur le fond, nous changeons la date ci-dessous et le signalons dans l'application. Continuer à utiliser le service après une modification vaut acceptation.